記者吳奕靖/高雄報導
今年中華職棒上半季在6月2日樂天對戰主場的台鋼雄鷹,當時比賽因雨暫停!不過台鋼雄鷹啦啦隊的團長希本靠著一把吉他跟歌聲,硬是讓澄清湖球場當場變成了「大歌廳」,其實希本是布農族,他說要把原住民的語言跟文化帶進應援當中,所以趁著休賽期間,他到錄音室錄下原住民語的「全壘打戰歌」。
▲台鋼雄鷹啦啦隊團長希本,有著陽光鄰家男孩的笑容 。(圖/記者吳奕靖攝)
認真跟錄音師討論歌詞,還頻頻打電話回族裡詢問,一字一句都得要仔細馬虎不得,原來他們正在討論的是台鋼雄鷹下半季要推出的「全壘打戰歌」,歌詞是布農族語,身為布農族的子弟,也是台鋼雄鷹啦啦隊團長的希本當然是字字句句都要精準,雖然歌詞不長,不過光是詢問、確認就花了將近半小時,對他來說,把原住民文化融入到中華職棒啦啦隊文化裡頭,是一件非常重要的事。
▲希本跟錄音師們一起討論原住民歌詞 。(圖/記者吳奕靖攝)
▲台鋼雄鷹啦啦隊團長希本錄唱新應援曲《報戰功全壘打》 。(圖/記者吳奕靖攝)
有著鄰家大男孩笑容以及陽光的個性,在休賽期間來到錄音室,準備下半季的應援歌,他說:「我本來就是原住民創作歌手,我20歲開始恢復原住民姓,這是遵循我們祖先的期待,希望不要忘記我們的根、我們的本,剛好台鋼雄鷹的會長也希望推廣在地文化,所以可以把這個原住民的元素加入應援曲當中,就變成了台鋼雄鷹的應援曲,大家可以多聽聽看,感受一下我們台灣特有的獨特文化」。希本強調,目前主要因為自己是布農族,所以先把自己熟悉的元素放進來,未來也會放入更多不同的族群元素。
其實在6月2日比賽當中,過程因雨暫停,他拿著一把吉他硬是把澄清湖球場變成了大歌廳,透過轉播讓大家對他印象深刻,談到當時的情況,他笑笑的說:「我從小就抱著吉他長大,我們部落就常A麥到天亮,年輕人都會彈吉他,剛好雨天停賽怕大家心情不好,一把吉他下去,大家的心情就會快樂,我很喜歡分享這種喜悅的感覺」。
未來會不會想要出道當歌手?被問到這個問題,希本立刻強調自己是:我本來就是「割手啊!」再次展現特有的幽默感,不過談起原住民文化,他又立刻變回正經的臉,他表示一直以來都在唱歌,未來希望能夠出自己的音樂,有很多的創作都是母語,靈感來自於部落,想要把這些推廣給大家,讓更多人知道布農族的音樂。
▲台鋼雄鷹啦啦隊團長希本 。(圖/本人提供)
讀者迴響