記者任以芳/杭州報導
第七屆「海峽青年發展論壇」今(8)日15時在浙江杭州舉行開幕式,大陸支付寶到帳御用「聲優」首次曝光,來自台灣的陳牧晴2014年交大研究所畢業,第一志願就是進入阿里巴巴集團工作,之後因溫柔的聲音被大陸主管相中,開啟「到帳」語音之路,全大陸至少有9億人天天聽她聲音。如今陳牧晴在陸發展邁入第十年,去年剛成為兩岸婚姻一份子,她也鼓勵後輩有興趣真的可以到大陸闖一闖,非常歡迎來投履歷。
▲支付寶「到帳」語音聲優曝光,來自台灣美女工程師陳牧晴 。(圖/記者任以芳攝)
今年邁入第七年「海峽青年發展論壇」8日在杭州登場,兩岸有800多人參與活動,主要來自兩岸青年學子。大會論壇特地邀請多位在大陸發展的台灣青年,分享自己生活、工作點滴。
「支付寶到帳500萬、支付寶到帳1億」,台青陳牧晴聲音一出現,台下所有人超級激動,互相詢問「真的是她!原來這個聲音就是她!超美的!」如此熟悉支付寶「到帳」語音,全大陸9億人天天都會聽到,如今本尊卻是第一次見到。
來自台灣台北市陳牧晴,目前是阿里巴巴國際數字商業集團人才發展專家。接受台媒受訪時分享,回憶2014年在交大讀研究所,人生工作目標十分明確,前進大陸互聯網公司實習,第一志願就是杭州阿里巴巴集團。
王牧晴看好支付寶後續發展以及大陸電商藍海,面試前,在網上搜遍阿里巴巴和其他大型公司應徵題目,請教很多阿里的前輩,最終從300多位競爭者中,脫穎而出。
「十分幸運,我在2014年是第一屆港澳台實習生,現在變成在阿里工作快10年的員工」,陳牧晴也分享,「我現在也培養很多實習生,職場轉變非常大,自己也很有成就感,也做了很多APP。」
當初還是實習生的陳牧晴,親自設計一款支付寶延伸商品「親密付」,可以幫親友付錢的功能,當時阿里巴巴沒有這樣服務,但是她做到了。優秀的工作能力馬上被主管看見,讓她參與支付寶開發項目,把核心機會給菜鳥新人,也讓王牧晴倍感驚喜。
▲大陸有9億人每天使用電子支付,天天聽陳牧晴「到帳」聲音。(圖/記者任以芳攝)
顏值與能力同樣100分的陳牧晴,目前是「螞蟻金服」的設計師,也是支付寶到帳的「御用聲優」。當年軟糯又溫柔的聲音被主管相中,當時AI功能不普及,必須扎扎實實的錄音,過程十分繁瑣辛苦。
陳牧晴記得自己整整錄製100個小時,讓語音機器人模仿她不同的情緒,腳本還是散的。比如先讀誦一段新聞聯播,下一段變社會案件,之後又變成言情小說「哥哥是你嗎?」,文本沒有連續性,必須抓到不同情緒與聲音。
「我錄0、1、2、3、4各種數字,真的是最痛苦,到底是要念250元(捲舌),還是念250元(平音),每一個數字在不同的場合,為了更貼近真人,三聲還是二聲,經常揣摩。甚至去菜市場像瘋子一樣大喊,希望在吵雜地方也要讓大家都聽得懂、聽得見。」陳牧晴說。
錄製上百次之後,最終從支付寶「收帳」改成「到帳」這個版本,果然這個聲音一出現,聚焦所有人聽覺注意力。回憶自己菜鳥時期完成超級任務,陳牧晴覺得十分欣慰,在阿里巴巴良性競爭下,與優秀同事一起共事,成長也特別快,都是自己寶貴生經歷。
▲陳牧晴與洪秀柱合照,首次參加「青年發展論壇」分享自己在陸工作經歷。(圖/翻攝 陳牧晴社交平台)
「請面向屏幕,開始刷臉」,現在全大陸9億人付帳後不只天天聽她聲音,甚至還得聽她指令刷臉付帳,陳牧晴開玩笑的說,「覺得特別爽!」
「即使是偏鄉,或是新疆烏魯木齊一個菜市場,都會有朋友跟他說,陳牧晴!大街小巷都是妳的聲音!有位老奶奶聽到你聲音一直笑,讓我感受特別驕傲。」陳牧晴表示。
面對記者詢問是否單身?陳牧晴大方分享自己戀愛史,到大陸工作第七年,因自己髮型師介紹才認識現在的先生,來自浙江寧波,兩人交往3年後,於2023年舉行婚禮。
她也分享,剛開始朋友建議多認識一點浙江本地朋友,後來被現在的先生打動,因為一個人不會去走走玩玩,兩個人可以作伴,一起去遊山玩水。「如今我們結婚也兩年,在杭州安家,生活很安逸幸福,先生也很支持我的事業,知道我喜歡做這份人才培養的工作。」
談及現在兩岸局勢儘管不穩定,陳牧晴鼓勵所有台灣年輕人,如果只是看媒體報導視角肯定不一樣,歡迎大家把履歷投到阿里巴巴或其他公司大廠,希望更多的年輕人能夠借實習的機會到大陸看看。她始終相信「眼見為憑」的最真實。
讀者迴響