▲林郁婷與得獎運動員比「6手勢」。(圖/路透)
網搜小組/劉維榛報導
林郁婷壓倒性奪金,振奮整個台灣!有網友看頒獎畫面,發現林郁婷與波蘭女拳手塞琳梅塔(Julia Szeremeta)、菲律賓佩特西奧(Nesthy Petecio)都比出「6」的手勢,令原PO好奇代表什麼意思?文章引發萬人歪樓笑虧,「她在說,打電話給我喔」,其實這是沙卡手勢,有招呼或再見的意思。
一名在《Threads》表示,林郁婷獲頒金牌後,與其他運動員一起比了「6」的手勢,這讓原PO好奇拋問「是什麼意思?總不可能跟台灣一樣是66666666,莫非是...Aloha(阿羅哈)?」
經典畫面可見,林郁婷與波蘭、土耳其還有菲律賓選手領完獎,大家接著彎腰交疊著手,下秒抬起身軀後,林郁婷、波蘭銀牌女將還有菲律賓女將紛紛比出6的手勢,向全場觀眾致謝。
文章曝光後,引來萬人也狂重播歪樓回應,「有沒有可能他們都是5566的粉絲」、「她在說,打電話給我喔」、「台灣是777」、「喂喂喂~你是誰?」「66表示大順,666表示超級大順」、「666是惡魔的意思」。
真相長知識,原來這是沙卡手勢(Shaka),源於夏威夷「互相打招呼示好」的意思,藉以表達善意,同時也可以表達「你好」、「再見」、「祝你好運」,夏威夷甚至納入官方手勢。
讀者迴響