沖繩未爆彈至少還要70年才清得完！ 已清除4萬件

▲日本未爆彈處理隊23日在那霸市一處住宅工程現場，發現美製未爆彈。（圖／翻攝自陸上自衛隊 第１５旅団）

文／中央社

日本沖繩從1972年回歸本土後，陸上自衛隊在截至今年8月23日止的50多年間，已處理多達4萬件未爆彈，且預估未來可能還要花70年到100年才能處理完沖繩所有的未爆彈。

日本放送協會（NHK）報導，沖繩在太平洋戰爭末期的沖繩戰役中飽受美軍空襲及艦砲射擊等，無數砲彈掉落在沖繩土地上，當時的猛烈砲襲也被稱為「鐵之風暴」，推估共留下約一萬公噸的未爆彈，而從沖繩1972年回歸日本本土後，陸上自衛隊就持續投入未爆彈處理工作。

在這種情況下，陸上自衛隊未爆彈處理隊昨天白天仍接獲幾件發現未爆彈的通報，並持續進行因應。

未爆彈處理隊昨天在那霸市一處住宅工程現場，發現美製長度約40公分的5英吋艦砲未爆彈，並用貨車將未爆彈回收處理。

第１０１不発弾処理隊は、本日那覇市泊で発見された米国製５インチ艦砲弾の回収をもって通算４０，０００件の任務を完遂しました。１９７２年以来、約５０年にわたり確実な処理を積み重ね、無事故でこの日を迎えることができました。引き続き「沖縄県の安全・安心」のために尽力します。 pic.twitter.com/ptqad7zKe6

— 陸上自衛隊 第１５旅団 (@jgsdf_15b_pr) August 23, 2024

在昨天的未爆彈回收作業結束後，總計陸上自衛隊從沖繩回歸日本後至今所處理的未爆彈已多達4萬件。

在現場負責因應的陸上自衛隊第101未爆彈處理隊長岩瀨亘說，「光是今天就處理了3件，可以看出這麼多的未爆彈危險仍存在於沖繩」，他們未來也會持續在零事故的情況下排除這些未爆彈，讓沖繩縣民能安全生活。

沖繩未爆彈處理以平均1天超過1件的速度持續，如果要完全處理完畢，預估還需花費70年到100年左右，所以也被認為是「永不告終的戰後處理」。