▲世界12強棒球賽冠軍戰,中華隊拿下冠軍。(圖/記者李毓康攝)
記者羅翊宬/綜合外電報導
世界棒球12強賽,中華隊(台灣隊)在冠軍賽以4比0的成績完封地主隊日本,順利奪下金牌與新台幣3億元的獎金。對此,日本主流媒體和體育大報今(25)日上午對這場比賽皆有所著墨,NHK將日本隊敗給台灣的消息放在首頁頭版;日刊體育則轉述大谷翔平的祝福;至於體育日本則分享松坂大輔的觀點。
日媒《日本放送協會》(NHK)於25日凌晨,便在首頁頭版刊登日本代表隊在決賽中以0比4敗給台灣、止步於27連勝的消息。報導指出,日本隊投手戶鄉翔征在前4局中連5次三振、無失分,然而到了第5局卻被陳傑憲轟出3分砲,光是這一局就丟失4分。
日本隊總教練井端弘和則表示,儘管選手的表現相當亮眼,但最後卻輸了比賽,對此自己必須完全扛起責任。
▲日媒提到,陳傑憲在求學時期曾經赴日就讀岡山共生高校。(圖/記者李毓康攝)
日媒《體育報知》則事發出多則相關報導,其中就有報導標題強調「四爺」陳傑憲其實曾經赴日就讀岡山共生高校,而他接受日媒採訪時更是直接以日語感嘆「簡直像是在做夢」;至於另一則報導則提到,日本隊時隔15年竟然在最後一戰被對手完封,而總教練井端引領的武士隊則是和冠軍擦身而過。
日媒《日刊體育》則先引述韓媒報導,強調就連在本屆預賽中遭到淘汰的南韓,其國內媒體對於台灣能夠奪下金牌的消息也感到相當震驚;另一則報導則指出,日本旅美選手大谷翔平在社群平台Instagram發文,向奪冠的台灣傳達祝福。
而《體育日本》則指出,台灣媒體《ETtoday新聞雲》迅速報導中華隊以4比0完封日本隊的消息,而中華隊總教練曾豪駒更在現場媒體採訪時表現出謙虛的一面。
▲世界12強棒球賽冠軍戰,松坂大輔現身觀戰。(圖/記者李毓康攝)
另一則報導則分享松坂大輔的觀點。松坂認為,其實日本隊、中華隊在此次對決上的表現皆相當優秀,在肉體上、精神上經歷長時間的磨練,「想向兩個代表隊鼓掌」。松坂也指出,他對台灣的打者在面對直球時的表現,留下深刻的印象,尤其陳傑憲更能力抗直球,最後轟出3分砲。
至於日媒《產經新聞》,則是透過標題強調在中華隊以4比0完封日本後,井端弘和坦言「我必須扛起全責」,並表示在這屆比賽中有所收穫。而另一則報導的標題則指出,日本隊先發投手戶鄉翔征所投出的直球,在第5局被對手轟出4分,「面臨前所未有的重大壓力」。
讀者迴響