▲世界12強棒球賽冠軍戰,中華隊拿下冠軍。(圖/記者李毓康攝)
記者鄺郁庭/綜合報導
中華隊在世界12強棒球賽的表現活躍,不只是球員實力令人印象深刻,台式應援也總能引發話題。就有日本網友被台式應援圈粉,搜齊12強賽中華隊選手的專屬應援曲、嗆司曲、口號,不僅翻成日文,還有羅馬拼音,讓台灣網友也直讚,「這不收藏不行捏!」「太專業了,這種精神果然是日本人無誤。」
親綠粉專「James Hsieh」27日發文,提到這次台灣啦啦隊的氣場強大,震撼全日本,有日本網友就把這次台灣隊的每個隊員專屬歌曲、嗆司曲、口號全都搜齊,翻成日文還附註羅馬拼音,令他秒跪,「日本人真是太認真,太強大了,請收下我的膝蓋,台日友好。」
看到整理表後,其他人也忍不住讚嘆,「太用心了吧?」「情蒐成這樣只有日本人做得到(稱讚)」、「看來,日本鄉民是鐵了心連應援都要納入情蒐了」、「我媽問我為什麼跪著看文章」、「欸不是,連我都聽不懂在喊什麼,日本人太厲害了吧!」
讀者迴響