▲烏軍公布的北韓士兵日記,提及自己甘願為金正恩赴死。(圖/翻攝X@SOF_UKR)
記者吳美依/綜合報導
根據最新公布的北韓士兵日記,他們被指示擔任「誘餌」,站著不動、引誘烏克蘭無人機,以利同袍將其擊落。日記作者還寫道,「即使付出生命的代價,我都將毫不猶豫,執行最高統帥(金正恩)的命令。」
《華爾街日報》報導,許多北韓士兵陣亡後,身上尋獲信件或筆記。而最近幾周,烏克蘭武裝部隊「特種作戰部隊司令部」陸續公布其中一人的日記內容。
這名北韓士兵身上護照顯示,他名叫鄭京洪(Jeong Kyung-hong,音譯),去年12月21日,在俄羅斯庫斯克(Kursk)西南部「波格列布基」(Pogrebki)交火時,與另外2名同袍一同喪生。除了護照,他身上也攜帶假的身分文件。
日記中,鄭京洪手繪他們如何擔任「誘餌」,包括隨時與無人機保持7公尺距離,受到砲火攻擊時,應該跑向先前被擊中的地方,因為同地點被二度打擊的機率很小。
▲日記手繪應對烏軍無人機的戰術。點圖可局部放大。(圖/翻攝X@SOF_UKR)
12月9日,鄭京洪寫下祝福「最親密同志」生日快樂的語句,坦言「離開我親愛父母的懷抱」之後非常想念家鄉。他也列出一些金氏王朝的意識形態教條,包括必須為過去的罪行贖罪,以及金正恩去年11月的演講內容。
獨立專家指出,日記內容看起來非常真實。前南韓陸軍少將房仲官(Bang Jong-kwan,音譯)說,「日記內容是被洗腦北韓士兵的典型特徵。」
2019年叛逃的前北韓士兵柳城憲(Ryu Seong-hyeon,音譯)也指出,日記裡的韓語書寫「很明顯屬於北韓」,因為該國對於「俄羅斯」的拼寫方式,與南韓不同。此外措辭也相當真實,例如在形容無人機攻擊時,使用「so-myol」一詞表達「摧毀」,但在南韓,這個詞彙通常指涉動物或物種的滅絕。
▲北韓士兵遭烏軍無人機襲擊前的畫面。(圖/達志影像)
烏克蘭特種作戰部隊上校金德拉滕科(Oleksandr Kindratenko)透露,當局針對3名北韓士兵進行DNA檢測,結果顯示都有東亞血統。他指出,許多北韓人拒絕被俘虜,而是在受傷之後選擇自殺,或被自己人殺掉,「由於他們的意識形態以及思想灌輸,他們缺乏投降的概念。」
《華爾街日報》報導,去年10月,大約1.2萬名北韓士兵抵達俄羅斯庫斯克,投入對抗烏克蘭的戰鬥。在最初幾個月,他們未被派往前線,而是負責挖壕溝、提供後勤支援,如今終於投入戰鬥,在遠離家鄉的地方,為另一個國家作戰,卻以很快的速度陣亡中。
美烏官員表示,俄羅斯部署士兵時,幾乎完全不顧其生命安危,讓一波波官兵送死,只為了推進幾碼。烏克蘭總統澤倫斯基9日表示,去年12月以來,大約4000名北韓士兵死傷。華府官員宣稱,光是去年12月最後一周,就有超過1000名北韓人陣亡。
不過,莫斯科與平壤始終沒有公開證實「援俄抗烏」的行動。
讀者迴響