各位酸酸小時候有被英文老師取過英文名嗎?就像John、Alan、Nick這種,胖丁是被老師取過一個名字叫Berry啦。這種自取「英文洋名」的文化,不只出現在課堂中,似乎還充斥在商務界與科技公司裡。
說到這個,近日一位網友在PTT論壇上詢問《最近公司要我取英文名字,怎樣取才不菜市場?》,引發了網友熱烈的討論,他們在底下紛紛留言說:
「叫迪克,Dick」
「叫艾斯,Ass」
「西南,Cena」
「Mathew Canmore(音近滅修乾魔)」
「火山矽肺病,Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis」
▼姓江,名叫西南的男人
►【抓包律師】關鍵證據出爐,究竟謝祖武有沒有當過「護肝大使」?
.
.
.
看起來好像不怎麼正經,留言到這,還有位網友回覆了另一篇文章,他說道:
基本上還是要看你中文姓什麼?例如姓蕭或徐,英文名字可以取作Ricky,念起來就是Ricky shui (你去死) 、Ricky Hsiou(你起肖)。
姓陳的可以取作Jassica 或Monica,念起來就像「這是咖撐」、「摸你咖撐」。
姓周或邱的更屌,直接叫Peacock Chou,念起來就是皮卡丘。
▼叫皮卡丘的男人(?)
►【腦中播放】「這有聲音!」句子大集合,請注意本篇文音量超大聲
.
.
.
隨後胖丁把這位網友的留言,說給大檸檬的眾編輯,他們紛紛表示:
花枝:「這是我小學聽過的笑話吧?」
喪女:「(嘴角微笑)你到底再說三小阿?」
約翰男農:「幸好我的英文名字很正常。」
原來,這個梗已經這麼上古世紀了阿...不管怎麼樣,胖丁自己是覺得很好笑啦,酸酸們還聽過什麼好笑的英文名字嗎?原來取英文名還可以搭配姓氏,如果同事姓宋的話,胖丁就幫她個名字叫做Jim吧!
宅宅胖丁的粉絲團剛開張,急需酸酸們的支持(跪)
▼▼▼▼快來幫胖丁按個讚▼▼▼▼
(VIA:PTT)