酸酸們記得伊拉克戰爭嗎?這場2011年結束,歷時8年的慘烈惡戰,大規格空襲造成當地數十萬名平民死亡。在這殘酷的焦土裡,仍誕生了最堅韌的愛情;一名美國翻譯兵就在戰爭中愛上了,同性的伊拉克新政府士兵,兩人就算在戰後相隔了一萬公里,最終還是走到了一起。
▼這位美國人Nayyef Hrebid就是男主角,2003年時畢業找不到工作,只好自願參軍駐派伊拉克。
原本以為能當個很涼的翻譯兵,卻沒想到戰爭第一線的士兵,每天都要面臨狙擊手、炸彈自殺客、重砲轟擊的生命風險。他漸漸迷失了自己「我在戰場做什麼?為什麼我在這裡?」
在生死交界處,他卻邂逅了一名伊拉克友軍的士兵,第一眼看見黝黑的他就覺得碰上了真愛。這是件美麗的事情,卻發生在很糟糕的地方。
機會來了!在一次合作任務中,Hrebid正式認識了伊拉克士兵Btoo Allami,兩人越聊越契合,相處的時間也越來越多;三天後的深夜,Hrebid按耐不住單戀的心情,鼓起勇氣跟Allami告白「從第一次見到你,我就愛上你了...」
Allami沒有回答,只用一個深吻表示自己也是一樣。
很快的,這對同性戀情在美軍與伊拉克軍隊中傳成了八卦,眾人開始疏遠他們,Hrebid還被美國同僚霸凌,惡意打斷了手臂。
兩人在戰場上相守到了2009年,戰爭情勢越來越激烈,Hrebid急著申請回調美國,想帶著Allami離開這塊危險又不支持同性戀情的土地。
「我們留在伊拉克沒有未來,也許最後我們會跟一個不愛的女人結婚生子,一輩子都隱藏著對彼此的愛。」
結果Hrebid成功的調回美國,Allami卻被連續拒簽;由於在伊拉克被發現同性戀取向有生命危險,Allami連忙逃到黎巴嫩,靠著電話與視訊,跟Hrebid展開四年的遠距戀情。
這四年的漫長等待令人心都要碎了,Hrebid與Allami靠著毅力撐到聯合國難民組織伸出援手,終於在2013年讓Allami搭上飛往美國的班機。兩個人相隔四年激動親吻,也訂下了他們一輩子,隔年兩人就舉辦了盛大婚禮,這一切的辛苦,都成為未來幸福的註腳。
他們的故事被BBC報導,還被拍攝成記錄片《遠離伊拉克》。
回歸平淡生活的他們住在西雅圖,婚後感情仍一樣濃烈。
「我們不用再偷偷摸摸,可以在大街上牽著對方的手散步,我們自由了。」Hrebid與Allami這樣說。
一場殘酷的戰爭,留下了無數遺憾,與一段真摯的愛。
[via BBC,Youtube]