文／法式軟糖
貧窮到底有無可能翻轉？如果你對答案抱持正面積極的態度，那這部由英國BBC從1964年起拍攝的紀錄片，可能要讓你對這個社會感到失望了，因為它用了49年的拍攝時間，最後卻只能告訴我們一個殘酷的事實－階級只能複製，幾無翻轉的可能。
導演邁克爾•艾普特（Michael Apted），於1964年開始拍攝《7 Up》系列紀錄片，採訪來自英國14個不同階層的7歲孩童，有的是上層社會的孩子，有的來自於孤兒院。此後每隔7年時間，艾普特都會重新採訪當年的這些孩子，傾聽他們的現況、聊聊他們的夢想。
就這樣從7歲童言童語暢談「我的志願」開始，之後的14歲，21歲，28歲，35歲，42歲，49歲，導演跟著這群孩子歷經青春期、戀愛、工作、結婚等種種階段。
2012年BBC完成了最後一個7年（56歲）的拍攝，短短三集150分鐘，濃縮了14個孩子56年的人生，最後紀錄片以《56UP》為名，做為終結。在這14個案例中，有的人事業與家庭兩得意，有的人卻成了無家可歸的流浪漢。
【每個孩子都能精準預言自己的未來】
身為一個上層階級的孩子，就讀私立學校的小孩Andrew和John，已經每日在看《金融報》或者《觀察家》了，他知道自己會上哪個高級中學，知道自己會進入牛津大學，並預測畢業後會成為著名律師等大人物。
而49年過去之後，他們確實從牛津畢業，成了知名律師，承接上一輩過著優渥生活。並且他們的下一代，也將重複他們的人生，不斷不斷地循環。
而另一邊，出生自貧民窟的孩子，在言語中幾乎沒有夢想，眼前最大的希望就是看著爸爸能夠吃飽，長大後只要到附近超市上班就可以了，至於孤兒院的孩子，甚至連明天會怎樣都不確定。
這些個來自社會底層階級的孩子，49年後，許多人已當上爺爺奶奶，而他們的孩子與孫子，也極少能夠上大學，只能做著普通服務性的工作，並經常性地伴隨著失業。
【49年來，只有一人翻轉】
農人的兒子 Nick，是唯一從中產階級晉升上層階級的人，他從牛津物理系畢業後，28歲移民美國，到威斯康辛大學研究核物理，最後順利成為大學教授，成功獲得自己想要過的日子；而另外一人Neil則是另一種翻轉，原本家庭條件很好的Neil，最終卻淪為流浪漢，不過這也可能來自於Neil本身心理疾病對他造成的影響（直到56歲的紀錄片中他才承認）。
49年過去，富人還是富人，窮人仍是窮人，而他們的孩子也正步上那條無限循環的道路。人生7年又7年，一次又一次輪迴，最後導演的一句話，能夠點出整部片的核心所在：「看到一個孩子7歲的樣子，就能夠刻畫出他們長大的樣子。這彷彿是英國的未來。」
不過此紀錄片也遭受批評，有人認為節目拍攝的7天，根本不足以呈現49年的生活，導演刻意挑出「重要的」部分，或他認為「有意義」的片段，並用巧妙的剪輯暗示導演早已預設的答案。
雖然紀錄片過於片段與零碎，但14人中只有一個人順利向上翻轉，這似乎不能完全歸於巧合，這部紀錄片還是值得我們省思。
