文/紅豆Q粉粿
梅雨季即將到來,齁,天啊~粉粿不喜歡每天下雨、溼答答的日子啦!前幾天想來做一隻可愛的晴天娃娃掛在窗戶上,但後來聽說了「晴天娃娃的由來」我就害怕地不敢做…各位曾聽過晴天娃娃的原版故事嗎?
晴天娃娃又稱為「掃晴娘」。一般來說,我們都會拿塊白布或是衛生紙,包住一顆乒乓球後、再套上橡皮筋、畫上笑臉對吧?但其實原版故事相當可怕!有兩個版本…
第一個版本源於日本,晴天娃娃在日本稱為「てるてる坊主(Teru-Teru Bouzu)」前面的日文字是「日照」的意思,坊主二字指的是和尚。故事是這樣的,日本古代有位厲害的和尚,據說他可以用嘹亮高亢的歌聲召喚「晴天神」出現,有一年暴雨不斷,水災肆虐民間,農作物、家園損失慘重,當時的皇帝請這位和尚發揮能力、喚醒「晴天神」,希望能阻止下雨。
可惜地是,和尚一連唱了幾首歌、祈禱好幾天,雨還是不停地下,最後皇帝氣炸了,命人砍下和尚的頭,再用白布包起來、掛在皇宮屋梁上,神奇地是,隔天天空就放晴了…
第二個版本源於中國,這個版本也是「掃晴娘」名稱的典故。據說有位手藝靈巧的少女,每次下雨,她就喜歡剪紙藝品掛在家門口,後來村民們發現她做的紙藝品相當美麗,都搶著跟她買,而少女的名聲也越來越響亮!大家都叫她「那個只在雨天剪紙的女孩」。
但某個季節突然下起連日暴雨,村裡大淹水,居民們心急如焚!不論怎麼祈禱、對天空施法都沒有效,某天,村裡開始謠傳一句話,「把一位美麗少女獻給雨神,天空就會放晴。」村民們以訛傳訛,大家都說這句話是從雨聲中傳出來的,鐵定是神明指示!
於是眾人決定把剪紙少女殺了、獻給雨神!少女因此死去了…
後來,家家戶戶為了紀念她,也特別學會剪紙技術,並在雨天時,拿張紅紙剪成少女的身形、掛在屋梁上,稱少女為「掃晴娘」。
在現代人看來,很明顯地,這兩個原版故事都毫無科學根據可言!但因年代久遠,不管是傳說,還是真實發生的事件,和尚與少女都死於無知的百姓手上…
只是沒想到,有著微笑表情的晴天娃娃,背後竟有如此可怕的傳說故事。
延伸影音...
❤有溫度的文字,能讓世界更美更有趣。歡迎來找粉粿玩~