你說的黑，是只有他才能說的黑。
我是一個酒促小姐，今天要講的是只有黑人才能聊他的黑的故事。
酒促這個行業有個很有趣的地方，就是能看到人類最真實的一面，不管好的壞的都有機會，台灣這個地方雖然對外國人都還算友善，但也許是民族性比較隨和且不拘小節，我常常看台灣人在對外國人展現熱情的同時，也為他們捏一把冷汗，尤其是在這個國民膚色沒有太大差異的地方，跟歐美國家相比對於膚色這個話題敏感度又更低。
今天上班的地點是一間美式酒吧，附近就是外商聚集的辦公大樓，在這區有不少外國人都在這生活，自然而然店內也有不少外國客人。因為外語能力還行，所以這邊算我固定跑的店，週五的夜晚人卻罕見的不多，店裡有種恬靜的悠閒，每個人都喝著自己的酒小聲分享彼此的人生。
▲酒吧裡有許多外國客人。（示意圖／取自免費圖庫Pexels）
在跟他們聊天的過程當中不只可以練英文，還能了解不同國家的文化跟民族特質，在這之前也會先做功課查詢一下各國的禁忌話題，以免不小心踩雷。正當我和一位德國人在討論他們的香腸跟台灣的香腸差別在哪時，一陣開門吵雜聲打破了原有的氣氛。
進入酒吧的是四個已經半醉的台灣人，看得出來上一攤已經喝了不少，所以音量甚至步伐都有點無法控制，一瞬間所有人的目光都在他們身上，德國人微微皺眉擺出被打擾的表情，我和他說聲抱歉，便前往接待那些醉客。
在確認完他們要的品項後，我便快步離開送單，並將吧台的黑啤酒送去給醉客隔壁桌的一位南非人，只是當杯底剛落在杯墊上時，不知道是不是梁靜茹給那群醉客的勇氣，我竟然聽到那桌傳出一句：「哩況西勒歐郎馬拎歐欸捏！（你看那個黑人也喝黑的！）」此時深知國外對膚色話題相當敏感的我腦中警鈴大響，正要開口委婉請他們不要繼續說時，這對話像是含了粉一樣失控不停！
▲這群白目客人像含了粉一樣，口出狂言歧視黑人。（示意圖／取自免費圖庫Pexels）
「哩賣哥共拉，但累郎嘎哩怕！（你不要再說了，等等被打！）」一位戴眼鏡穿著灰色西裝臉紅的像快中風的中年男子說著。「北要緊拉，歐郎聽某台語。（沒關係拉，黑人聽不懂台語。）」尋著聲音望去我才發現，主事者是一位同樣穿著西裝，但眼睛已經因為酒精紅到不行的禿頭酒醉男子。
「哩那欸災亞歐郎聽某台語？（你怎麼知道黑人聽不懂台語？）」剛剛那位像快中風的男子詢問，「阿歐郎處攋龍散掐阿，屋欸應意龍某賀阿，那屋摳零罵台語？丟森罵馬喜乾拉欸巷塞拎娘拉！（黑人家裡都很窮阿，有些英語都不懂了怎麼可能懂台語？就算會也只懂塞拎娘拉！）」
語閉整桌傳出我不懂點在哪的笑聲，但就在這個 moment 我還沒反應過來時，滿滿的黑啤酒已經從主事者男子的禿頭流下來，原來是那位來自南非的客人將自己的酒直接到在對方頭上，並操著流利的台語說「拎背底呆完雜狗泥阿，台語周練鄧欸，歐郎馬謀一定散恰，塞拎娘！（拎背在台灣已經十五年了，台語很流利，黑人不一定就很窮，塞拎娘！）」
說完就帥氣的結帳離開，而那群被嚇的有點酒醒的醉客倒也知道自己理虧，所以也沒衝上前去理論，在南非客人離開後也快速結帳離開了，留下爛攤子給無言還要翻譯給其他客人聽的我收拾。
我是一個酒促小姐，從十九歲到二十八歲賣了九年的酒，遇過無數的外國人，但是塞拎娘講這麼標準的倒是只有這一個。
延伸影音...
