日本在冬至的時候都會有泡柚子浴的習慣,起源於江戶時代認為柚子的強烈香氣可以驅邪,在日短寒冷的冬至能保護生命,所以就將這個習俗流傳至今。
雖然現代已經沒有驅邪的需求了,但日本人普遍覺得柚子浴能暖身防止風寒,所以還是會有人在冬至那天泡泡柚子浴。
大阪有間天然溫泉(@setiyu)在去年冬至,也出於想讓大家溫暖一下的初衷,所以準備了柚子給客人泡溫泉,好健健康康迎接新年的到來。
冬至の日に『ゆず風呂』に入ると風邪をひかないと言われていますねせち湯に来て下さるお客様が健康で元気に新年を迎えられます様・・・思いを込めて、本日12時より21時まで男女主浴にて『ゆず風呂』を実施しておりますご湯っくりとお寛ぎ下さいませ~#銭湯 #ゆず湯 #冬至 pic.twitter.com/eGzs7F1wpN
— 天然温泉 清児の湯 (@setiyu) December 20, 2020
殊不知,即使有寫注意事項也有事先呼籲,在不到一小時內,男湯裡的一顆顆柚子就被擠爆了。
店家傷心地發文表示,工作人員都忙著用網子撈柚子的果肉,以免水管被果肉塞爆,如果繼續發生這種事就沒辦法再辦活動。有人提議可以將柚子裝袋再放進溫泉,老闆則說本意是希望大家可以都聞到柚子的香氣,所以才不打算裝袋。
柚子を投入して1時間足らずで、男性側はこの有り様ですスタッフが潰された果肉と種を網とホースで救い出す作業に追われていますこういう事が続くとせっかくのイベントができなくなってしまいますお願いだから潰さないで‼️#銭湯 #ゆず風呂 #冬至 pic.twitter.com/zjxC4H1CeY
— 天然温泉 清児の湯 (@setiyu) December 20, 2020
於是乎,就引起了網路上的正反論戰。
有網友表示自家有種柚子,從30年前爸媽教給自己的在家泡柚子浴方式,就是要把柚子擠出來,沒有劃開柚子或是擠爆的話就沒有香氣,所以他認為比他年長的人都會覺得這樣很正常。
另外一個網友就針對這個回覆說:「『因為在家裡會擠爆,所以擠爆是很正常的事』,為什麼不能動動腦呢?公共浴池不是公共場所,是你家嗎?店家擺出來的東西,我沒辦法理解為什麼未經許可就直接捏爆欸?」
而日本的動物園在冬至的時候,也有讓水豚集體去泡柚子浴的活動,所以甚至有網友表示:「水豚都還比較有禮貌呢!」
カピバラのほうがお行儀がいいな https://t.co/MUTdiBplNS pic.twitter.com/FEQMkKP6rp
— Kumiko@わきまえない (@Kumiko_meru) December 21, 2020
不管今天是去泡溫泉還是做運動,不干擾、麻煩別人的前提下,珍惜公共場合的東西是基本禮儀啊!
再說先不提有沒有香氣啦......我個人是沒辦法跟一群漂浮的果肉一起泡在溫泉裡......
水水歐北公威:難道是在學八點檔很紅的爆橘拳嗎?