為了不讓小孩成為「菜市場名」的其中一員,不少新生代父母會在為小孩取名時使用生僻字,不過這名字一取,卻造成了很多困擾啊!
一名網友在Dcard上發文表示,自己是補習班老師,暑假期間在改小學生考卷時,發現很多小孩的名字都超級難唸,還必須向Google大神求救,才知道那些冷門字的注音,對此她無奈嘆道,「我知道每個小孩都是獨一無二的,當然不想跟別人撞名,但可不可以不要用那些生僻字」。
▲名字裡有生僻字很難唸啊~(圖/翻攝自Dcard)
文章一出掀起熱議,不少網友留言分享自己也曾被冷門字困擾過,「真的,之前幫學校歷年畢冊統整資料的時候,喔~有夠痛苦,為什麼總要取一些奇怪的字當名字呢」、「我暑假在補習班打電話也看到一堆小孩的名字很特別,看到璿(ㄒㄩㄢˊ)、睿(ㄖㄨㄟˋ)、濬(ㄐㄩㄣˋ)都會懷疑自己是不是有唸對」、「現在小孩的名字真的55波,10個有5個名字有生僻字,爸媽可能覺得很厲害,但我覺得有些是很硬要,看起來反而很中二」。
文章還釣出本身名字就有生僻字的「苦主」表示,「真的,畢業典禮撥穗名字直接被唸錯,再次成為笑話,謝囉,爸媽」、「我的名字在改名之前沒有人第一次就唸對,而且還要用造字系統才打得出來,雖然很特別但自己也覺得超困擾,小時候超討厭自己的名字」、「有些字連系統都顯示不出來,只會變成亂碼或是問號,都要被重新問一遍」、「真的,雖然我的伃不會唸不出來 但是異體字從小到大不是『?』就是空格」、「99%的人都會念錯,已經懶得糾正到被叫成錯誤的名字,我還是會有反應」。
via Dcard