每次出現「抽菸、喝酒」的畫面,就會被加上「請勿抽菸、喝酒」等警告標語,也容易被抗議。但畫面如果出現血腥暴力畫面,卻沒有人覺得奇怪?
最近有位漫畫家就發現,自己作品中的某個畫面因為人物拿著菸,出版社就在沒有告知的情況下擅自修改,讓他忍不住吐槽這種雙標規範。
人を殺すシーンは描いていいけど、タバコを吸うシーンを描くと文句言う人がいる不思議。
— 森田まさのり (@HITMANmorita) September 3, 2022
▲森田真法在推特(Twitter)上吐槽,日本漫畫的香菸規範太嚴格。
日本資深漫畫家森田真法(森田まさのり)曾出版《鐵拳對鋼拳》、《教頭當家》等知名作品。而最近森田真法發現,自己再印刷的作品《鐵拳對鋼拳》中的一個抽菸鏡頭竟然被擅自修改,讓他超級不解!忍不住在推特上開噴:「為什麼畫殺人沒事,畫抽菸就一堆人抗議?真是不可思議。」
森田先生こんばんは
— ヨンディス (@WhiteAudley) September 4, 2022
雑誌掲載時です
修正されてないですね
週刊少年ジャンプ1988年47号扉絵より pic.twitter.com/1QAQeiibfH
▲網友提供《週刊少年JUMP》刊載《鐵拳對鋼拳》1988年第47號,左下角人物拿香菸的鏡頭並無刪除。
わしに断りもなしに、クオリティーの低い修正を…。
— 森田まさのり (@HITMANmorita) September 3, 2022
言うてくれたら自分で直すがな!
…いや、直さへんか…。
これ、どういうポーズなん?
この手何なん?
タバコどこ行ってん? pic.twitter.com/wVlmOAJFbQ
▲但最近再出版的版本卻將香菸修掉,讓人物的手部動作變成怪怪的姿勢!
森田真法對於不告知他,就擅自修改漫畫感到不滿:「竟然不先知會我,就修得這麼難看!如果跟我說一下,說不定我會自己動手修啊。不對,我大概也不會想修……你看這變成了什麼姿勢?那隻手是怎麼回事?香菸跑哪去了啊?」
森田真法後續也向編輯部反映,編輯則是說,因為這幕在扉頁(書冊封面後的第一頁)所以放香菸有點不合適。雖然他對於編輯擅自修改還是稍有不滿,但也承認編輯部除了封面、扉頁外,對於內容都很寬鬆。
經過這次的事件,森田真法也感概表示,以前的漫畫都沒有什麼規範,在自己作品連載期間也沒有出現問題或是被修改過,近幾年的規範真的越來越嚴格。但不排除有些人真的會看漫畫學習抽菸,所以他也會時刻提醒自己所承擔的社會責任。