文／呆呆狗
小時候媽媽常會念說，不可以把筷子立插在飯碗上，這樣很不吉利。這點對南韓人來說也是種禁忌，因為他們在祭拜時，才會把湯匙或筷子插在飯碗上，父母會教導小孩平時不可以這麼做。只是這樣的風俗在土耳其卻有著相反的含意，他們看到湯匙立飯代表將有喜事要發生...
▼南韓談話性節目《非首腦會談》由11位在韓國生活的各國出演者組成的非首腦代表，每集根據主題事件進行討論...
▼第19回內容中，談論到各國家的禁忌，就有人說「南韓不可以把湯匙插在飯上」..
▼聽完土耳其代表Enes Kaya回說：「在我們國家用湯匙插立在飯上的話..」
▼「代表我想要結婚!!!」
▼Enes接著解釋說，通常在家人一起吃晚餐的場合，兒子突然把湯匙插到飯碗上的話..
▼就表示「爸爸，我想結婚！」
▼如果爸爸同意這結婚的話，會回說「知道了...快吃飯吧~」
但若父母把湯匙拔起來，不回給孩子的話，就表示父母不同意這婚姻，也有著還不行、時候不到的意思在..
不覺得很妙嗎? 文化這東西有時真的很有趣，在我們國家可能是禁忌的事，到了別國家反而是好事的象徵..但若不想嚇壞爸媽、挨念的話，還是不要隨意把湯筷立飯上唷~
來源：KOREANTV
延伸閱讀：
