網路上的各種縮寫、用語在每個語言之間有不同用法與意義,但聊天的時候,不管哪國網友大家都有個共通點,那就是會在一句話的後頭括弧說出自己心裡的os,或對前一句話的意思做補充,有時候會自嘲(甚至畫線),在現在的網路世代看來,這樣是不是老人用法呢?
日本推特網友@sansho_mesp觀察到一個網路現象,因為自己好像是從2010年開始被影響的,導致現在發文的時候如果文末不加括號就會覺得全身不對勁,這種習慣算是預先設想自己會被吐槽,算是宅宅用來保護自己的保護網。
最後他也用括號示範了貼文「(但是如果收到更尖銳的吐槽就死了)」網路上惡意中傷的話很多,這是為了防止自己收到惡評影響。
其實括號除了os外,還可以當作表情符號,例如:(竊笑)、(哭)等等,好像小時候表演藝術課學習讀劇本時,括弧後方會有詳解演員該有的表情、情緒,這也變成網路貼文、留言用法。
なんか2010年前後くらい? のインターネットに影響受けすぎて自分のツイートの最後に括弧を使ってセルフツッコミを入れないと耐えられない体になってしまった あれは想定されるツッコミを先回りで提示することで自らを守るオタクの最終防衛網なんです(更にメタなツッコミを受けると死ぬ)
— 山椒 (@sansho_mesp) January 7, 2023
網友們看到他的分析,紛紛表示:
「這就是用第三人稱(實際是本人)視角,來逃避現狀保護自己的內心的方法」
「這就像是最後一道防線,當我們亂說話的時候就會使用,但不想讓別人認為我說的玩笑話是真的」
「這應該是2000年代開始,輕小說後記作者和角色之間的對話用法」
「內心很害怕被別人攻擊」
到現在聊天的時候,還是會發現許多人喜歡這樣用,但凱特認為這不是老人用法,而是習慣問題,畢竟如同作者所說害怕被別人的話中傷,因為網路聊天最大的問題就是無法讀懂語氣,因此才會出現一堆表情符號、emoji等等去做補充,但每個人對圖案和文字的解讀不同,聊天太放肆就會很容易造成誤會。
via twitter