文章開始前偷偷跟你說,聽說檸檬IG的REELS超有趣derrr
立馬追蹤成為蕾夢粉➤https://www.instagram.com/etdalemon/
有外國人認為,台灣社會氛圍親切且和善,且國人之間還有些特別的「口頭禪」讓他們感到印象深刻!近日,來自馬來西亞的網紅醫師「ICU醫師陳志金」就公開發文問道,「哪一句話是讓來台灣的外國人印象最深刻的?」貼文掀起熱議。
陳志金醫師細述,依據他所收集到的解答,對於台人最常說且讓外國人印象深刻的3句話分別是……。
-「統編載具需要嗎?」
-「甜度冰塊?」
-「不好意思!」
而他認為,「給予統一發票」這件事可說是台灣獨有,32年前他剛來台灣發展時,就對發票感到相當新奇,且發票載具APP也讓許多外國人感到新鮮、未曾見過。
此外,對於上榜的「甜度冰塊」這句話,陳志金醫師則說道,他認為台灣飲料店的密集度大概是全世界數一數二多了,他還曾聽說台南地區「半糖」的甜度,其實等同於其他地區的「全糖」,對此他好奇問道,「不曉得是不是真的?」
最後,陳志金醫師提到,台灣人很常把「不好意思」這句話掛在嘴邊,說出口的頻率和誠懇度類比日本大眾言談中的「抱歉(すみません)」一詞,或是歐美人士所說的「對不起(Excuse me)」。
他的貼文不到一天就累積約3628次點讚,許多網友都相當認同,留言說道……。
「收據可供兌獎真的讓很多外國人覺得不可思議」
「會員或載具嗎? 每天工作都必須說的」
「我去台南一定無糖,不然越喝越渴」
「真的很常聽到謝謝跟不好意思」
「這次回台灣,我完全不懂什麼叫做載具,我花了一個禮拜才知道,我一直以為大家都要幫忙把東西拿出去」
此外,除了文中這3句話,網友們也補充不少其他句國人常講的話,像是,「還有是喔?真的假的」、「吃飽了嗎或賈霸咩」、「有糾紛一定會把安娜請出來」。