這陣子很紅的 NFT、加密貨幣、元宇宙大家都有關注嗎?看完後有沒有突然覺得資訊爆炸呢?科技在進步,我們的英文也要進步,今天小編就來幫忙整理一些很潮的流行用語吧!
▲(圖/希平方提供,請勿隨意翻拍,以免侵權。)
●VC
這個字小編剛聽到還真的不知道是什麼意思,其實 VC 就是 venture capital 「創業投資、風險投資」的意思,以最簡單的方式來說,就是投資並協助未上市的新創企業,通常風險會比較高、報酬也相對地會很可觀。
It’s reported that the United States has by far the world's biggest venture capital industry.(據報導,美國現在擁有全世界最大的創投產業。)
那從事創業投資的人,英文也稱作 venture capitalist。
●PFP
這也是個蠻實用的縮寫喔,其實 PFP 就是指 profile picture,也就是我們在各個社群網站上的「個人頁大頭照」,在區塊鏈社群中 PFP 也逐漸變成了可以交易的商品,或是被當作身分地位的象徵。
I love your new PFP. You look great!(我愛你的新頭貼。超好看欸!)
●GameFi
這個字也是隨著區塊鏈市場的成長而出現的字,GameFi 也稱作 Play to Earn,有些人會翻譯成「玩賺」、「邊玩邊賺」,就是用玩遊戲的方式賺取加密貨幣、NFT 等等,是不是聽起來很誘人呢?
There is no doubt that one of the hottest things in the cryptocurrency world right now is GameFi.(毫無疑問地,現在加密貨幣世界中最熱門的就是 GameFi。)
I don’t think these Play-to-Earn games are 100 percent legit, but I might still give them a go.(我不認為這些邊玩邊賺的遊戲是完全合法的,但我可能還是會玩玩看。)
●FOMO
如果你是希平方忠實粉絲的話,應該已經在以前的專欄學過這個字了,這裡再幫大家介紹一下這個字。FOMO 其實就是 fear of missing out 的縮寫,表示「錯失恐懼」,就是指人們害怕自己錯過一些時事、錯過朋友在討論的事情、錯過出去玩的機會等等。
Don’t miss out on our new NG English episode or you might get FOMO!(別錯過我們 NG 英文的新集數,不然你可會後悔喔!)
●JOMO
和 FOMO 相反的則是 JOMO,也就是 joy of missing out 的縮寫,表示「錯過的喜悅」,其實就是在說沒參與到各種流行的活動和時事也沒關係,錯過反而才開心,不用讓自己為了跟風而累得半死。
Are you tired of FOMO? Embracing JOMO will leave you feeling refreshed.(跟風跟到心好累?學會改變心態,錯過,讓自己更快樂。)
▲(示意圖/取自免費圖庫pexels)
(本英語教材由 HOPE English 希平方學英文 贊助提供)