文/時淒宮分
不管喜不喜歡周星馳,多少聽說過他把李小龍視為偶像吧。沒錯噢,我們常能在星爺的喜劇裡頭看見李小龍的影子,但酸酸們絕對想像不到,光是那些致(ㄔㄠ)敬(ㄒㄧˊ)的鏡頭,幾乎快要可以剪出一部片啦!
造型
▼星爺曾說過,拍攝《功夫》就是向偶像李小龍致敬。在這部電影裡,他一身白掛黑褲,就是完美複製李小龍《龍爭虎鬥》的經典造型
▼主角脫胎換骨後的武打姿勢,參考自李小龍《精武門》對抗日本武士時擺出的手勢
▼電影最末星爺準備施展如來神掌時,光裸上身也與《精武門》中造型相似
黯然銷魂掌
▼參考《精武門》中李小龍一個類似太極雲手的動作
大力右拳
▼一記右拳把人打得面目猙獰,是星爺諸多電影中的共用橋段
▼其實這也是李小龍想出來的哏,他在《唐山大兄》、《精武門》裡都用同一招打死壞人
經典側踢
▼與大力右拳相同,這也是李小龍的招牌動作之一,星爺則藉《少林足球》盡情模仿
雙截棍
▼雙截棍雖不是李小龍發明的,卻是因為他才在世上發揚光大。星爺則在《武狀元蘇乞兒》裡頭,重現李小龍當年英姿
奪命剪刀腳
▼李小龍並不是很常用這招,但生涯最後一部電影《死亡遊戲》中曾用來對付賈巴爾,因此令人印象深刻
▼星爺多部電影中,都曾使用這套剪刀手、剪刀腳的鎖人動作
踩腳
▼即便火雲邪神說踩腳是小孩子打架才用的招,但李小龍在《死亡遊戲》,也拿來對付218公分的對手賈巴爾
挑釁的手指
▼李小龍說話時喜歡搭配手指,加強情緒表達,星爺同樣很愛這種表演方式
熱身
▼星爺在《上海灘賭聖》裡對抗周比利之前,煞有其事地做了一整套熱身,那也是完全複製李小龍在《猛龍過江》中的熱身動作
眼神
▼星爺認真揣摩李小龍的每一段表演細節,即便是眼神!我們有時可以在電影中看見他皺著眉頭的特寫,那也是李小龍在武打過後一貫會出現的神情
為甚麼你要逼我
▼李小龍在《精武門》中被漢奸偷襲,接著一拳打死對方,握著自己的手說:「為甚麼你要逼我!」這句台詞。如此經典的鏡頭當然也被星爺拿來用囉,但他卻是在《鹿鼎記》裡用來扁建寧公主,截然不同的情緒,依然把同一句台詞說得活靈活現
你只是人離開了,精神永遠都會在這裡
▼《少林足球》最後,鬼影擒拿手被踢成重傷,躺在擔架上向眾人道別,而星爺說的這句台詞其實就是他想對李小龍說的話
▼擒拿手戴上的那副眼鏡,正是李小龍遺照上的同一副。星爺帶領眾人敬禮,也代表向自己心中永遠的偶像致上最高敬意
看到這裡,酸酸們是否在心中驚呼「乾~原來星爺也是個copy cat!」其實話也不能這樣說,賈伯斯說過:優秀的藝術家抄襲,偉大的藝術家剽竊,意思就是假如你用心、創新的方式表現,就算是相同的事物,也能締造另一個巔峰造極的境界~
所以現在時淒要驕傲地跟大家坦承,一直以來這些文章我也只是東抄抄、西抄抄而已,一點個人創意都沒有唷(挺)!
[ via 芒果醬 ]
延伸閱讀:
重看這一幕,才發現我沒看懂《功夫》