賣吃的競爭真的有這麼激烈嗎?推特網友PO出了一支在對岸拍攝的影片,畫面中三間餐飲店全都掛上了相似的廣告布條,說的通通都是同一件事:隔壁的不好吃啦!
這三間餐飲店彼此相鄰,不約而同掛上類似的布條,從左到右看過去依序是「他兩家不好吃→」、「←他家不好吃、他家不好吃→」、「←他兩家不好吃」。
不多說了,我們看圖比較快:
看來當地的競爭不是一般激烈呢,不知道這種宣傳到底有沒有效果?網友紛紛說:「這根本是三敗俱傷吧」、「結果三個都不好吃」、「不想在這種說人壞話的店家吃飯,去別家」。
不過也有網友透露,這三間店其實是同一個老闆開的,廣告布條只是一種宣傳手法,連布條款式都是一樣的。暫時不管這是不是宣傳手法,本菇自己是覺得,布條越是這樣寫,反而讓人越好奇到底有多難吃啊~
▼原始影片請見
中国 料理店
— 地蛋 (@Wl9uZ) 2017年12月28日
横幕の中国語を訳します。
右:あの2軒まずい→
真ん中:←ここまずい ここまずい→
左:←あの2軒まずい pic.twitter.com/OuKV6dolja
via Twitter