文/紅豆Q粉粿
母親節快到了,按照往例,每到五月份,我們總忍不住回憶媽媽的好。日本推特上,一群超有創意的網友在世界名畫上發現「媽媽的苦」,並將所有名畫加上hashtag「學習當個家庭主婦」,讓人一看就明瞭為人母親的辛苦!
每一張都充滿媽媽育兒的辛苦和無奈,看了不禁莞爾一笑呢!一起來看看吧~
「聽到洗衣機的聲音已經停了,想說得趕快去曬衣服時的我。」
「下周一學校沒有供應午餐,麻煩家長要記得替小朋友準備便當哦!」結果我當天早上才從孩子書包裡發現這張通知單
「馬麻~馬麻」「我跟你說哦~」「那個那個」拜託你們可以安靜一分鐘嗎?讓我一個人休息一下…
第三天的咖哩。味道好像有點妙…但應該還能吃吧…
哄小孩睡覺哄了30分鐘,他好不容易要睡著的時候,外頭傳來競選車的噪音。這瞬間,我的孩子他醒過來了。
突然有了一個人獨處的時間,總之先找了咖啡廳,結果沒什麼能做的事,開始考慮晚餐要煮什麼。
啊痛痛痛!是誰把樂高隨便丟在這裡的!!!
早上忘記把電鍋按下去煮飯了。
你們剛才不是說要吃水果嗎?
決定要用大家洗完澡剩一點點熱水的浴缸來暖暖身子。
小孩子安靜下來的時候通常沒有什麼好事情。
什…什麼?快遞怎麼會在這時候來?
喂你到底有沒有當人家爸爸的自覺啊?
一幅幅名畫,加上網友們的創意發想,竟和媽媽的心聲毫無違和感!看來大家都很了解媽媽平日的辛苦嘛~所以說,今天母親節,也別忘了對媽媽表示謝意和愛哦!
原文出處:buzzfeed、twitter@名画で学ぶ主婦業
翻譯出處:FACEBOOK
延伸影音...
❤有溫度的文字,能讓世界更美更有趣。歡迎來找粉粿玩~