小資奢華餐16分鐘上桌!「蘆筍菲力牛」型男大廚親授做法

五星級菲力在家做,我也可以成為大廚!

檸檬小編這麼說
想要在家輕鬆吃一份既平民、又具奢豪感的菲力牛排嗎?其實一點都不難喔!
快跟著大廚傑米‧奧利佛上超市準備食材,一起動手做吧!


Copyright © Jamie Oliver, 2017 Jacket and studio photography © Paul Stuart, 2017


文/傑米‧奧利佛Jamie Oliver(知名主廚)
譯/松露玫瑰

蘆筍爆炒菲力牛 QUICK STEAK STIR-FRY

傑米‧奧利佛的簡單餐桌(圖/業者三采文化提供)
▲Copyright © Jamie Oliver, 2017 Recipe and dedication page photography copyright © Jamie Oliver Enterprises Limited, 2017

2人份,總共16分鐘

大蒜4瓣

傑米‧奧利佛的簡單餐桌(圖/業者三采文化提供)
▲Copyright © Jamie Oliver, 2017 Recipe and dedication page photography copyright © Jamie Oliver Enterprises Limited, 2017


生薑1截4公分

傑米‧奧利佛的簡單餐桌(圖/業者三采文化提供)
▲Copyright © Jamie Oliver, 2017 Recipe and dedication page photography copyright © Jamie Oliver Enterprises Limited, 2017

盧筍350公克

傑米‧奧利佛的簡單餐桌(圖/業者三采文化提供)
▲Copyright © Jamie Oliver, 2017 Recipe and dedication page photography copyright © Jamie Oliver Enterprises Limited, 2017

菲力牛排2片(各125公克)

傑米‧奧利佛的簡單餐桌(圖/業者三采文化提供)
▲Copyright © Jamie Oliver, 2017 Recipe and dedication page photography copyright © Jamie Oliver Enterprises Limited, 2017

豆豉2湯匙

傑米‧奧利佛的簡單餐桌(圖/業者三采文化提供)
▲Copyright © Jamie Oliver, 2017 Recipe and dedication page photography copyright © Jamie Oliver Enterprises Limited, 2017

將大蒜和生薑去皮切成薄片,連同1湯匙橄欖油放入大型不沾煎鍋,開中火炒至金黃酥香即盛出,暫置一旁備用。

將蘆筍平放排列整齊,切除粗糙的尾端,加入鍋中用爆香的橄欖油拌炒。以海鹽和黑胡椒粉幫牛排調味,放在蘆筍旁邊,轉成大火煎3分鐘,這期間要不時幫牛排和蘆筍翻面。

在鍋中加入豆豉和1湯匙紅酒醋,再炒1分鐘。煎好的牛排將會是三分熟(mediumrare),你也可以煎至喜歡的熟度。

將牛排切片,連同蘆筍一起盛盤,撒上香酥的蒜片和薑片即可上菜。

傑米‧奧利佛的簡單餐桌(圖/業者三采文化提供)

 

【看檸檬長知識!快點我訂閱精選書摘】

*延伸閱讀:傑米奧利佛含淚教你做 5星級金黃脆皮烤雞 只要4步驟就上桌

*更多大檸檬精選深度好文

*本文摘錄自《傑米‧奧利佛的簡單餐桌》

傑米‧奧利佛的簡單餐桌(圖/業者三采文化提供)

作者:傑米‧奧利佛
譯者:松露玫瑰

本文由 三采文化 授權轉載

未經授權,請勿轉載

關鍵字: 家裡做餐點傑米‧奧利佛的簡單餐桌三采文化菲力牛排炒蘆筍

分享給朋友:

給本文來顆檸檬吧

今日最酸
今日最瞎
今日最宅
今日最萌
今日最暖

最新留言

推薦閱讀

傑米奧利佛含淚教你做 5星級金黃脆皮烤雞 只要4步驟就上桌

傑米奧利佛含淚教你做 5星級金黃脆皮烤雞 只要4步驟就上桌

小周末在家中開派對怎麼準備料理?來份香草烤雞搭配紅酒吧!讓大廚傑米‧奧利佛一步步來教你~

夏天消暑不黏膩!傑米奧利佛教你做「櫻桃巧克力慕斯」

夏天消暑不黏膩!傑米奧利佛教你做「櫻桃巧克力慕斯」

炎炎夏日最適合來杯冰涼的慕斯!該怎麼製作不含人工膠質又滑順香甜的慕斯?讓大廚傑米‧奧利佛一步步來教你~

1125-1201本周星座運勢 巨蟹穩定方向循序漸進、天秤關鍵時刻得勇敢做決定

1125-1201本周星座運勢 巨蟹穩定方向循序漸進、天秤關鍵時刻得勇敢做決定

做習慣的事情最忌諱放空了,一時的疏忽容易遭遇到無法跨過的風險

1125本日星運勢│雙魚最幸運、天蠍要加油

1125本日星運勢│雙魚最幸運、天蠍要加油

查看你的退休儲蓄進度,確保你在達到目標的路上。

1124本日星運勢│牡羊最幸運、巨蟹要加油

1124本日星運勢│牡羊最幸運、巨蟹要加油

設定的花費上限,保持開支在合理範圍內。

1122本日星運勢│天蠍最幸運、處女要加油

1122本日星運勢│天蠍最幸運、處女要加油

定期查看投資組合,確保它們符合你的長期財務目標。

1121本日星運勢│水瓶最幸運、處女要加油

1121本日星運勢│水瓶最幸運、處女要加油

培養不買即時滿足品的習慣,問自己是否真的需要這個物品。

1120本日星運勢│水瓶最幸運、天秤要加油

1120本日星運勢│水瓶最幸運、天秤要加油

提醒自己要活在當下,避免因為財務壓力而過度焦慮。

1119本日星運勢│天秤最幸運、射手要加油

1119本日星運勢│天秤最幸運、射手要加油

檢查信用卡帳單,確保沒有未知的支出。