文/法式軟糖
海倫凱勒曾說過:「我喜歡馬克吐溫——誰會不喜歡他呢?」然而,不曉得海倫凱勒知不知道,1905年開始,馬克吐溫身旁環繞著一群比25歲的她還要小的少女們。
大名鼎鼎的作家,竟然有個蒐集蘿莉的興趣,國外媒體毫不留情地挖出這段軼事,甚至用「不安的激情」來形容馬克吐溫的老年興趣。
1905年,70歲的馬克吐溫發現自己好像有「吸引蘿莉」的魅力,他開始收集少女,並稱她們為「天使魚」。這並非流言蜚語,事實上,馬克吐溫在73歲時就已經坦承,「我收集了一些寵兒(pets),她們是10歲到16歲的女孩。」馬克吐溫常用稚嫩、純真來形容這些女孩,然而,這些女孩真的天真無邪嗎?其實,她們主動靠近馬克吐溫,或是願意被馬克吐溫靠近,最大的原因還是因為「他是個名人」。
特魯德‧娜特金(Gertrude Natkin),可以說是馬克吐溫蒐集到的第一個女孩。15歲的她,在聽完音樂會後,不斷用眼神搜尋這位作家爺爺,而馬克吐溫也注意到她眼裡炙熱的光芒,主動向前搭話和握手。隔天,特魯德寫了一封感謝函,她將自己描述為「順從的孩子」,感謝馬克吐溫願意和她說話。而馬克吐溫也發揮作家才情,回信稱自己是特魯德「最新也是最老的俘虜」。
那天起,他們開啟筆友模式,所有信件充斥著調情的語調。特魯德稱馬克吐溫「親愛的」,而馬克吐溫稱特魯德「小女巫」,甚至隨信附了自己欣賞的作家瑪喬麗(Marjorie)的書籍,特魯德還用撒嬌的口問寫道,「那我可以成為你的小瑪喬麗嗎?」
一直到特魯德16歲,兩人的通信才結束。雖然馬克吐溫也注意到這段關係隱藏著危險的情愫,但他沒有就此打住,甚至把目光轉向更年輕的女孩。
特魯德開啟了馬克吐溫「偵測」女孩的能力。馬克吐溫在某次百慕達度假時,一趟行程就蒐集了10位少女。蒐集的過程很容易,比如有一次,馬克吐溫在飯店餐廳看到一個小女孩獨自吃飯,馬克吐溫溫柔跪在一旁,輕摸她的臉頰,問道,「妳為什麼要這麼寂寞地吃早餐呢?」
一位朋友後來告訴馬克吐溫,這個12歲女孩後來曾打聽馬克吐溫是否已婚,當她得知他的妻子已經去世之後,堅定地說道:「如果我是他的妻子,我永遠不會離開他的身邊,我會留在他身邊,看著他,並一直照顧他。」
還有一次,馬克吐溫搭船前往英國,準備接受牛津大學給予的榮譽學位,回程時,他結識了9歲的女孩朵洛西(Dorothy Quick)。一名記者補捉到他與女孩親密的舉動,「朵洛西會坐在他的腿上,頭靠在他的肩膀上。」另一位記者則描述,「他們有時會站在甲板上看海,馬克吐溫會將雙臂圍繞在孩子的肩膀上,像父親一樣。」
馬克吐溫將這些女孩稱為「天使魚」,為了慶祝她們正式成為水族館俱樂部的一員,還在她們身上別上特別訂製的琺瑯胸針。一位傳記作家發現,馬克吐溫的老年日常,就是每天和女孩子通信、邀請她們去位於康乃狄克州的高級豪宅作客,馬克吐溫甚至表示,他建造了這棟房子,就是為了讓水族館的天使魚感到舒適。
不過諷刺的是,馬克吐溫收集天使魚的那些年裡,他的親生女兒「珍」(Jean)卻等不到父親的陪伴,獨自留在醫療機構治療癲癇。馬克吐溫甚至不讓女兒住進他與天使魚的甜蜜豪宅。1909年,馬克吐溫終於允許女兒跟他同住,但還沒享受到父愛,同年,她因為癲癇發作,淹死在浴缸裡。
馬克吐溫最有名的著作為《湯姆歷險記》,其實,馬克吐溫對男孩子也有一點興趣。除了10到16歲的女孩,馬克吐溫也喜歡與那些未發育的男孩調情。從馬克吐溫記錄天使魚的筆記可以看出,他的渴望已經超出保護者、導師、祖父。他寫道,自己曾迷戀15歲的少女海倫(Helen Allen),她聰明、有活力,但有時候也冷漠、暴躁,他不喜歡她對他的幽默風趣沒反應,他不喜歡她擅自交男朋友,他好希望自己能夠回到年輕的時候。
1908年夏天,馬克吐溫另外一個女兒克拉拉(Clara)從歐洲巡演回來時,對自己父親的新興趣感到震驚,她重新整理了康乃狄克州的豪宅,並禁止天使魚來訪,結束了馬克吐溫荒謬的少女蒐集之旅。
VIA theparisreview、mplus
❖法式軟糖粉絲團❖ 還想看更多?快來追蹤▶▶▶
酸甜啊酸甜好唰嘴~