文／鏡週刊
戀愛、結婚、生子，過去被視為人生必經的階段，但現在有人覺得花錢又麻煩。
在南韓，婚禮所費不貲。南華早報引述2013年的一項統計顯示，韓國新人舉行一場婚禮大概要花9萬美元，包括喜宴場地的費用，雙方的禮金、聘禮、嫁妝等等。而且，結婚的花費當然不是婚禮後就結束。
在傳統觀念中，南韓人必須把學業和工作擺在比談戀愛更優先。南韓職場競爭壓力巨大，是年輕人口中的「地獄朝鮮」。事業還不穩定，成了很多人不戀愛不結婚的理由或藉口。
2018年南韓求職徵才網站Job Korea和Albamon調查，68.3%不婚的人是為了專心於工作，47.5%的人擔心財務壓力。
│對抗不婚 政府獎勵未見效
南韓政府知道不婚問題的嚴重性，但是卻未找到適當的對策。 為了減輕生育兒女的負擔，政府已經灑下36兆韓圜（約1兆台幣）。年輕的父母享有各種優惠補助措施，包括每個月30萬韓圜的補助。
去年7月公布的新規定，包括育嬰假由原本的一年延長為兩年，這段期間新手爸爸每月可保證領到80%的正常薪資（150萬韓圜為上限）。
這些措施目前看不出實際的成效。高麗大學的永續發展研究所所長康聲俊（音譯）說：「從年輕一代的觀點看來，結婚生子的社會成本和經濟成本還是太高，政府現行的補助政策還是不夠。」
│婚姻枷鎖沉重 說不出口「我願意！」
南韓社會的父權觀念依然強烈，一些年輕女性不免認定結婚是個有殺無賠的交易。
「許多女性都清楚她們在婚後要面對的種種不公平。」一個住在首爾的32歲女性自由作家說，南韓社會仍預期女性結婚後要辭去工作、當家庭主婦。她說：「現在有些女性甚至會公開表態宣布，她們終身不結婚或是生孩子」
首爾大學社會學講師赫特（Michael Hurt）說，想要提升生育率，根本上應做的是擺脫社會上根深蒂固的性別觀念。
他說：「韓國人應該給性別主義重新定義，性別主義就是反韓國（anti-Korea）。韓國正朝向人口大滅絕。每一次有女性因婚姻而被推離職場的職位，就會讓人更不想結婚。如果韓國人要繁衍不息，就先得剷除性別主義。」
參考資料：South China Morning Post, Korea Herald
更多鏡週刊報導
【南韓人口大滅絕（上）】戀愛結婚都嫌煩 南韓單身人口激增
【韓人瘋越南（下）】到越南吃韓國烤肉？越南店家猛推韓流搶觀光財
【素顏恐攻？（上）】尋找完整的自己 韓國網紅宣言：「不漂亮也沒關係」
