每年的3月3日是女兒節,日本特有的節日,又稱人偶節、雛祭。對日本文化有基本了解和認識的人都知道,或是我們也常在動漫中看到相關的題材。
這原本是日本平安時代受到當時中國唐朝上巳節的風俗影響,人們會用紙做成人形,表示讓自己的「厄運」轉移,再放到河流中帶走。演變到現在,紙人娃娃變成人形娃娃,穿上和服稱為「雛人形」,為女兒擋災除厄。女兒出嫁時,娘家也會把這個當作嫁妝讓女兒帶走。
但就在今年年初「日本人形協會」就發表了一則漫畫,主要內容是在講述,其實雛人形娃娃,是不能夠傳承的哦!
這篇漫畫提到,一位剛生完女兒的新手媽媽回了娘家,把自己小時候的雛人形娃娃帶回家,想讓它繼續來守護自己的女兒。
但沒想到這些娃娃突然在半夜動了起來,還召集開了會議,會議內容是在討論要怎麼讓這位新手媽媽知道,她的雛人形只能夠守護她自己,是沒辦法傳承給下一代繼續守護女兒的。
總結就是,「雛人形只能幫一個主人擋厄!!」雛人形替主人承受災厄,親子或姊妹都不能讓渡,這樣反而會讓「厄運」跟著傳承下去…真的要脫手的時候必須交給神社或寺廟供養。
但其實說交給寺廟處理,現在還是會象徵性地放幾個到河水裡讓他流走,至於其他的娃娃就看寺廟方怎麼處理了。這個漫畫一出,很多人都很驚訝原來這是不能傳承的,但也有人認為這根本是協會為了「圖利業者」才有這種說法。
因為一組新的雛人形也不便宜,如果為了遵守傳統而每一代都要買新的,並不是所有人都買得起。但協會的副會長受訪時則表示,並不是說完全不行傳承,這個漫畫只是為了讓大眾知道擺設雛人形的意義。
話說如果真的是讓厄運傳承,那怎麼反而有種變成詛咒的感覺,我想這也是大部分民眾不能接受的事。紛紛認為,打從一開始就別買就好了。
不知道大家怎麼看呢?看完這個我突然想起星座國師說過一句話,很多時候信而不迷信很重要,也不是說完全不要相信這些事,而是要用什麼心態來看待~
VIA j-cast
粉蝨團鬧飢荒啦,一人一讚救救妮妮子(*´∀`)~♥