今天也是酸奶來講鬼(?)好了!看文!
故事的開頭是這樣的(以下都用第一人稱視角,嗯俄國人的最愛~~)
在我六年級還是七年級的寒假,爸媽把我跟哥哥一起送到了一個位於西伯利亞、名為阿爾泰的地方(Алтай)。我跟哥哥兩人被塞到由旅行社所組的旅行團內,裡頭大部分都是五到九年級的小學生。
旅程大概為3個禮拜,我們走遍了阿爾泰的每個角落,還參觀了許多營地;而作為蘇聯時期營地的阿爾泰,生活過得十分艱辛,當地的條件相當嚴苛,可說是斯巴達的生活。
旅程中的某天,大家在森林中的小木屋過夜,幾個人睡在有掛置防護網的鐵製單人床。不過在睡覺之前,不能免俗的,一定要有一個說鬼故事的時間,但大家通常講的都是老掉牙的故事,像是「黃斑(жёлтое пятно)」、「藍色指甲(синий ноготь)」、「靈柩車上的棺材(гроб на колёсиках)」等,那種騙小孩可以用的、大家都已經被得滾瓜爛熟的鬼故事。
當輪到一名名為斯拉夫卡(Слава)的孩子講故事時,與其他小孩不一樣,他問了大家「你們想要知道,關於我朋友巴巴什金(Лёший Попошкиный)真實發生的故事嗎?」出於某種原因,也可能是因為這個名字發音太奇怪了,所以我記得特別清楚。
在場的小孩都興奮地同意,而且滿懷期待,因為先前說的故事雖然很恐怖,但大家已經聽過太多次了,都受夠了!
接著,斯拉夫卡就開始說故事了。斯拉夫卡說,他是巴巴什金的同學,當學年結束時,他們倆個被安排到要在城市裡的一處溫室設施中,進行夏季施工的工作,比起其他人可能要刷油漆做苦工,他們只需要在花朵、黃瓜跟番茄等植物當中,消磨寶貴的假期。
斯拉夫卡跟巴巴什金早上8點前就要進到溫室裡,然後採收裡頭的水果、蔬菜,這樣的生活就這樣過了兩個星期。
兩人到溫室的路上,必須走過一個長滿灌木叢和草叢的公園,而公園附近的區域,還有兩到三棟原本是兒童醫院的廢棄建築物,原本醫院裡的病人跟工作人員,全部都在多年前遷移到不在這裡的新房子裡,而這些建築物漸漸的被雜草覆蓋,許多地方也遭到摧毀,看起來十分的陰沈。
▲俄國蘇聯時期有建設的地方有很多現在都已經廢棄,晚上看起來更恐怖。(圖/俄式酸奶提供,請勿隨意翻拍,以免侵權。)
斯拉夫卡跟巴巴什金兩人有時會為了抄捷徑,而走了較靠近廢棄醫院的小路,通常經過的時間都是早上,在溫室裡吃過午餐後,於下午返家。
兩個年輕小孩在一起時,總是無所畏懼,他們先是在遠處看著廢棄醫院,再後來曾經試過一兩次想要靠近廢棄醫院一樓的黑色窗戶,試圖從外頭看到什麼,但這個想法幾乎是不可能的,因為所有靠近醫院的出入口,都長著比人還高的刺槐,完全無法接近。
某天,斯拉夫卡跟巴巴什金照樣去了溫室,在工作完之後,兩人照樣逃離了溫室。那天的天氣從早上就不好,不僅烏雲密佈,還下著令人討厭的雨。男孩們在走出來時,沒有東張西望,只是走得很快,正當他們快速經過被雨淋的潮濕的廢棄醫院時,巴巴什金突然停下來。
「斯拉夫卡,等一下!」
「怎麼了嗎,巴巴什金?」
「好像有什麼不對勁,你沒注意到哪裡怪怪的嗎?」
「沒有啊……你說的是哪裡?」
「那個醫院裡……好像有什麼,我也不知道!好像跟平常一樣又不一樣……快速地走過去看看吧!可以嗎?斯拉夫卡!畢竟現在傾盆大雨。」
「好吧!反正我們也就看一下,一分鐘就可以回來,走吧!快跑啊!」
離廢墟只有10幾公尺的距離,兩個男孩開始往回衝,當他們奔回只有兩層樓的建築前面時,看到了一條狹窄的小路,建築物上的窗戶則是因為年久失修,都開始泛黑了,但一切突然都變得好清晰。
在二樓角落的一扇窗戶上,模糊的玻璃上映照著一隻似乎被黏住但仍在擺動的白色鴿子身影,大小就像從筆記本裁下四分之一的紙後,所剪成的小鳥雕像……
延伸影音...