文／石藏文信
譯／Miyako
不要被親戚「冷血無情」的指責給迷惑了
我們會常常聽到「需要照護的老年人急遽增加，照護機構不足」的消息。的確，日本全國有超過五十萬人正在排隊，希望能入住特別養護機構。二○一五年四月起，入住條件限制在「嚴重依賴」以上。
即幾乎所有日常生活事務都需要照護，但除非沒有人能在家裡照顧你，或你是顯著需要在機構當中接受照護的老人，否則很難入住機構。
日本的特別養護老人之家，是同時提供居住與照護服務的公立照護保險機構，原本是基於老人福利的觀點設置，費用相較之下壓得比較低，所以很受歡迎。
然而，照護機構本身並不是不夠。付費老人之家或附服務的老人住宅等，就全國而言，民營老人之家的數目增加，志願入住時卻完全沒有空床的情況很少。
如果想要在生活當中隨時受到老人之家職員的照護，還有附照護的付費老人之家可以選擇。即使住在其他種類的老人之家，如果照護並非必要，就跟住在自己家一樣，跟其他的物業者訂立契約，利用到府的照護保險服務即可。
大家一般覺得民營老人之家費用很高，然而費用會依房間大小、設備、服務內容等有所不同。地價或人事費用較高的都會區，收費容易偏高，然而在郊區，生活費用在年金收入範圍內、價格較低的老人之家也不在少數。
而且在郊區，高齡化比例（六十五歲以上人口占總人口數的比例）雖高，卻因人口數少，在一些地方，等待入住特別養護老人之家等公營照護機構的人，沒有都會區那麼多。即使預算有限，但如果能把目標範圍拓展到郊區，在機構內接受照護生活，就沒有那麼困難。
雖說「想把照護父母的工作交給機構」，父母或親戚可能會抗議，說你「冷血無情」。然而，你可不能向這聲音屈服。
在機構中接受他人支持而生活，比起住在自己家，對老人家來說，有更多安心又舒服的好處。提供營養均衡的食物，在照護方面的看顧或健康管理無微不至，所以，一般來說，比起在家照護，老人家住在機構裡受照護比較健康，也比較長壽。
這絕非拋棄父母。把照護交給專業人員，為了不犧牲子女的人生，也為了讓父母能安心度過老年生活，這是最聰明的選擇。
來自親戚的反對，多數都是由於在乎社會觀感。
「明明有兒有女卻要住到機構裡，太不像話了！」他們往往這麼認為。出一張嘴的親戚，不可能代替你照護父母，你不要被那些不相干的人、不負責任的意見給迷惑。
再者，兄弟姊妹也可能反對。家裡的人之所以反對，往往以擔心錢的問題居多，並非為了父母著想。
他們是在擔心，一旦入住機構多用了錢，每個人能分到的遺產就會減少，或者如果父母的資金用光了，做子女的就必須負擔照護費用。
很多人表示，由於父母的照護問題，兄弟姊妹之間關係變差。同時也為了防止在兄弟姊妹之間留下嫌隙的種子，一旦父母無法在自己家裡自力生活，就送到機構裡，避免照護父母的大部分負擔會偏落在任何一個人身上，大家輪流去看父母，這樣比較好。
與其由兄弟姊妹分擔照護父母的工作，交給機構照顧，也可以更加避免日後的種種麻煩。如果擔心父母，常常去看他們就可以了。
有些事情只有家人才能做到，例如，陪父母說說話、照顧父母的情緒、親子在一起相處等等。把照護交給專業人員，以子女才能做到的形式關懷父母，才是最好的。
作者：石藏文信
譯者：Miyako
本文由 光現出版 授權轉載
未經授權，請勿轉載
