說到航空公司的機師,大多都是男性為主,但美國航空公司Skywest Airlines近日驕傲地公布,公司裡有一對駕駛能力優秀的正副機師,兩人是母女,皆為女性、顛覆「駕駛艙由男性掌控」的守舊情況。
現年56歲的Suzy Garrett,是Skywest Airlines首批入選受訓的10名女機師當中,結訓成績最優秀的,她表示自己剛入行時,眼見駕駛艙都被男性主導,感到相當沒自信,還經常被嘲笑沒能力,但Suzy認為,最大的恐懼還是源自於自己,「我身為女性,不代表我就沒有足夠的能力。」因此她總是更加嚴謹看待自己的飛行任務,入行至今,她的飛行技術備受同儕和乘客的讚賞。
Kaptan Suzy Garrett ve kızı Donna, geleneksel olarak erkeklerin hakim olduğu bir endüstri olan havacılıkta kadın öncüleri oldular.
— Airline Haber (@AirlineHaber) November 4, 2020
Sizi Kaptan Suzy Garrett ve yardımcı pilotu (First Officier) kızı Donna Garrett ile tanıştıralım. Evet, onlar anne ve kızı. https://t.co/3qn2y2kyye pic.twitter.com/IecuJ2gPij
受到Suzy的影響,女兒Donna從小也立志要成為一名機師,Suzy深知Donna承襲了自己的勇氣和熱情,因此從不給她設限,也始終支持她,最後,Donna也順利考上同一間航空公司,成為一名優秀的駕駛。
母女倆打破傳統性別框架的優秀能力,成為航空業界的佳話,她們也經常駕駛同一班飛機,神奇的是,航空公司發現,每當乘客得知當天搭乘的飛機,是由母女一同駕駛時,都感到特別安心和信任。
Suzy Garrett y su hija Donna, son la primera pareja madre e hija en la historia en pilotar juntas un vuelo comercial de Skywest Airlines. La familia Garrett es una familia de pilotos; Tanto los padres como sus dos hijos son pilotos entrenados. pic.twitter.com/4ky0ZfJSmf
— Conrado Aviación (@Conradoaviacion) November 6, 2020
乘客認為,母女的默契是不容質疑的,一起駕駛飛機或許能配合地更好,因此也更加安全。
Suzy受訪時曾提及,「很喜歡和女兒駕駛同一台飛機,女兒就像跟在我身後體驗一模一樣的人生,因此她有的恐懼、不安,她的想法我都能理解,我們是家人能互相陪伴照顧,也像是夥伴朋友能一起成長。」
而Donna則表示,「我希望女性都不需要給自己設限,不需要在還沒開始嘗試之前,就認為自己辦不到、做不好。」