東奧射箭奪銅「感言不用不用」!日代表隊長脫口宅詞 台日暴動:油到滑倒

或許因為本屆奧運辦在日本東京,主場優勢間接讓這屆成了宅宅出頭天的一屆(誤)

繼奪銀的台灣男子團體射箭成員之一鄧宇成被網友挖出私下是超熱愛動漫的宅宅,日本隊隊長古川高晴的得獎感言,也讓宅宅們暴動啦!

▲▼冬奧男子射箭團賽日本隊(圖/路透)
▲東奧男子射箭團賽日本隊成員古川高晴、河田悠希、武藤弘樹(圖/路透)
★圖片為版權照片,由路透社供《ETtoday新聞雲》專用,任何網站、報刊、電視台未經路透許可,不得部分或全部轉載!

日本隊在26日擊敗荷蘭隊拿下銅牌,賽後發表得獎感言時,隊長古川高晴說出了一句「可可蘿不用不用」,一下就讓推特沸騰了!

[廣告] 請繼續往下閱讀 ...

古川的原話是「銅牌很沉重,但心情異常雀躍(心はぴょんぴょん)」,而這句「心はぴょんぴょん」(音近中文「可可蘿不用不用」),其實出自幾年前相當熱門的動畫《請問您今天要來點兔子嗎》第一季的OP,整首歌的歌詞大量重複「ぴょんぴょん」相當洗腦,因此當時蔚為流行,幾乎只要說出這句、甚至只要說出不用不用,就是在暗示自己也是點兔騎士。

▲▼請問您今天要來點兔子嗎(圖/劇照)

消息傳到PTT,也讓網友笑稱想推廣喜歡的動畫,只要進奧運就對了,「原來是點兔騎士....點兔射手」、「今天又是不用不用的一天」、「射箭是這麼油的運動嗎」、「射箭這麼油,不會脫靶嗎==」、「原來射箭越油越強」、「敢在日本公開引用宅詞真的猛」、「油到對面手滑嗎」、「這個是連在ACG裡都算特別油的那種...」

via PTT、Sanspo

關鍵字: 宅玩趣聞東京奧運東奧點兔請問您今天要來點兔子嗎古川高晴日本男子射箭團體賽her

分享給朋友:

追蹤我們:

給本文來顆檸檬吧

最新留言

推薦閱讀

0506本日星運勢│巨蟹最幸運、雙魚要加油

0506本日星運勢│巨蟹最幸運、雙魚要加油

留出一小段時間來審視你的財務狀況。

0505-0511本周星座運勢 金牛相信自己判斷順應發展、處女抓住機會努力被看見

0505-0511本周星座運勢 金牛相信自己判斷順應發展、處女抓住機會努力被看見

機會總是在不經意間出現,關鍵是你是否願意放下過去的包袱,迎接新的可能。勇敢前進,未來會更光明。

0505本日星運勢│雙魚最幸運、金牛要加油

0505本日星運勢│雙魚最幸運、金牛要加油

每一次努力都是一個投資,為自己的未來種下希望的種子,堅持不懈地努力,你會收穫更多。

0503本日星運勢│雙魚最幸運、水瓶要加油

0503本日星運勢│雙魚最幸運、水瓶要加油

拍拍身上的灰塵,你可以重新站起來

0502本日星運勢│處女最幸運、巨蟹要加油

0502本日星運勢│處女最幸運、巨蟹要加油

只要你不放棄,就沒人能讓你放棄

0501本日星運勢│天蠍最幸運、天秤要加油

0501本日星運勢│天蠍最幸運、天秤要加油

只要你願意替人加油,別人也會為你加油

0430本日星運勢│摩羯最幸運、雙魚要加油

0430本日星運勢│摩羯最幸運、雙魚要加油

檢查你的投資組合,調整以應對市場變化。

0429本日星運勢│雙魚最幸運、巨蟹要加油

0429本日星運勢│雙魚最幸運、巨蟹要加油

鼓勵自己堅持儲蓄,即使只是小額存款也是一種進步。

0428-0504本周星座運勢 雙子穩定積累才能長久、雙魚別迷失在他人期待中

0428-0504本周星座運勢 雙子穩定積累才能長久、雙魚別迷失在他人期待中

這是一個培養內在力量的時期,耐心是你的最佳武器。當時機轉變時,你將迎來嶄新的開始。