從2022年跨到2023年時，很多人如果要寫年份，都會不自覺先寫了2022，再把2的尾巴一勾，更改成一個有點歪斜的3，最近日本一名網友看到砂防堰堤的銘版，雕刻著昭和43年完工，細看會發現原本差點刻錯！
許多水壩、砂防堰堤完工時都會雕刻銘版，紀錄是什麼年份完成、隸屬單位以及工程人員，日本一名網友@beishiryoku_Exp在推特分享，照片上的是鳥取縣第6號堰堤的銘版，上面雕刻著「昭和43年3月」完成，仔細一看那個43的3有點扭曲，一看就是原本不小心錯寫成2，結果2的尾巴硬凹成3的樣子XDDD
▲圖／翻攝自Twitter@beishiryoku_Exp
[廣告] 請繼續往下閱讀 ..
許多網友紛紛笑說：
「哈哈哈哈我也寫錯過也是這樣硬凹」
「笑死，就跟剛進入2023還是直覺寫2022一樣」
「他很努力彌補了」
「感覺都可以聽到當時他咒罵一聲『該死，刻錯了』的聲音」
「每個人都曾經犯過的錯」
「哈哈哈哈我不小心把3寫成2的時候也這樣做過」
「看起來也是經常搞錯年份日期的朋友呢」
「仔細一看4也稍微拉長了一點，為了與那個3的高度匹配」
「今年年初我寫了好幾次這種3哈哈哈哈」
「寫1要硬凹成2，也會變得很扭曲」
「歷史不斷在重演啊，笑死」
應該每個人都有「想把2硬凹成3」的寫錯經歷吧XDDDD，我不信只有我有！
via Twitter
[廣告] 請繼續往下閱讀 ...
哈日族們看過來！ETtoday新聞雲和日本家電量販店Bic Camera合作，要送你優惠券啦～把Bic Camera優惠券直接存在手機內，消費滿未稅價5001日元以上，結帳時刷條碼+出示護照就可以享有優惠囉。
※部分商品不適用此優惠券、此優惠券不可與其他優惠並用※
▼點圖可放大
