常聽到日本人把拉麵、餃子當配菜,配著白飯吃,最近一名網友想到烏龍派出所中有一集,阿兩竟然是吃「炒飯配白飯」,前面的例子雖然也是主食配主食,但好歹算是不同類型,日本人真喜歡這樣配?
▲圖/翻攝自巴哈姆特,下同
一名網友在PTT發文好奇「日本人真會喜歡炒飯+白飯這種澱粉組合嗎」,主要是他想到曾經看過一集烏龍派出所,兩津勘吉竟然是吃白飯配炒飯,還吃得津津有味,甚至細數這樣搭配的巧妙,讓他看了很不解。
確實聽過日本人喜歡主食配主食,像是拉麵配飯之類的,但炒飯、白飯算是同一種類,裡面也幾乎沒有菜、肉,就算不提飲食不均衡的問題,推測味道也會很單調,「這種組合真的好吃嗎?」
許多網友紛紛留言,表示日本人不意外:
「你把拉麵+白飯+餃子放哪去了」
「炒麵麵包,拉麵配白飯,白飯配餃子,澱粉拉滿」
「炒飯+白飯就是兩盤炒飯的省錢版啊,單純吃飽用的」
「還有燒賣+白飯便當、小籠包+白飯便當」
「不過比較常見的還是飯配麵或飯配餃子這種組合」
「我也喜歡啊,而且不能純粹加飯炒在一起,要分開才好吃」
「對飯執著到異世界作品一定要想辦法生出米飯」
「對他們來說白飯也是一種配菜吧,吃啥都配」
「個人經驗真的吃過炒飯定食,我當時看到炒飯定食四個字想說是炒飯,有菜、有湯這樣,我沒想到是白飯配炒飯,我也不敢吐槽怕我是怪咖觀光客」
「日本人超愛配飯,跟台灣人吃飯一定要喝湯一樣」
「就把拉麵煎餃當成配菜在吃,拉麵湯還倒到白飯裡面吃的人也不少」
「問題不在澱粉+澱粉,而是澱粉+白飯」
「碳水的快樂」
「日本人愛吃米飯的執著絕對超乎你的想像」
那種拉麵吃到最後,把白飯丟進湯裡混合吃光的還可以理解,飯配飯真的好難懂∠( ᐛ 」∠)_
via PTT