你會對上司、主管使用驚嘆號嗎?最近這一話題在推特掀起討論,一名網友被上司指責在郵件中用了「!」十分沒禮貌,還有日本電視台進行街訪,沒想到有將近一半人贊同「驚嘆號顯得很隨便」。
▲圖/取自pexels,下同
日本推特一名網友發文表示,自己在公司內部郵件中回覆「了解!謝謝!」沒想到就被罵說工作上的聯絡不該加驚嘆。
他覺得這種指責很莫名其妙,因為電子郵件普及不過也才20至30年,根本沒有什麼郵件禮儀之類的潛規則,所以原PO毫不客氣回覆上司:「我以後會注意!」可以說是非常的反骨了XDDDDD
這則推文累積了超過15萬人點讚,並引爆兩派人爭論,有些人覺得又不是公文,使用驚嘆號並沒有什麼失禮之處,「我很喜歡用耶,感覺充滿了幹勁」、「驚嘆號有什麼不好?我們公司主管也很常用」、「你回覆得太棒了,我喜歡」、「有些人的思想就是如此古板且狹隘」、「笑了,日本人在郵件中也有階級關係」、「不如你在句尾加個愛心?」、「這跟禮儀根本沒關係,就是收信主管的個人主觀想法吧」。
但另一派人持不同看法,「如果這封郵件是與客戶進行溝通,那用驚嘆號是不OK的,只是同一部門的內部郵件就無所謂,距離感還是要拿捏一下」、「你自認為是輕鬆的交流,但久而久之可能會演變成『隨便』的交流」、「取決於各個公司的風氣跟文化吧,你們公司認為無禮,你硬要用,倒楣的只會是你自己」。
就連日本節目「スッキリ」也注意到這個話題,特地街訪了108位路人,有64位認為可以,44位認為不行,可以的人都覺得使用驚嘆號比較親切,也可以強調情緒,像是「謝謝你!」就會比「謝謝你」更能感受到感激之情;另一派覺得不OK的人,主要理由都是覺得驚嘆號「沒禮貌」、「態度很隨便」、「輕鬆過了頭」。
我個人覺得驚嘆號不會很隨便耶!如果是句尾加「www」、愛心或顏文字就真的不妥了(´-ω-`)
via Twitter